Tag: animasyros12

Το Animasyros 12: Τα βραβεία!

Το Animasyros 12 ολοκληρώθηκε με μία λαμπερή τελετή λήξης και ανανέωσε το ραντεβού του για το 2020!

Μεγάλος νικητής του Animasyros 12 ο Φωκίωνας Ξένος με το “Heatwave”!

Το 12ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων Animasyros έριξε την αυλαία την Κυριακή 22 Σεπτεμβρίου, σε μία λαμπερή τελετή λήξης που πραγματοποιήθηκε στο ιστορικό Θέατρο Απόλλων. Όπως κάθε χρόνο, το παρών έδωσαν οι πιστοί φίλοι του Φεστιβάλ, καθώς και εκπρόσωποι της τοπικής αυτοδιοίκησης και θεσμικών φορέων.  

_DSC5295


ΧΟΡΩΔΙΑ_ΚΔΑΠΜΕΑ

Τη βραδιά άνοιξε με τον καλύτερο τρόπο η ομάδα Κ.Δ.Α.Π – ΜΕ.Α Δήμου Σύρου-Ερμούπολης με μια συναυλία με έργα του Erik Sattie και του Μίκη Θεοδωράκη, υπό την μουσική επιμέλεια της μουσικού Στέλλας Γιαλόγλου και τη συμμετοχή των εκπαιδευτών Μόσχας Κοντορούση, Ελευθερίας Βιτάλη, Δημήτρη Μαραγκού και Καρμέλλας Βακονδίου. ΜΑΙΡΗΡΕΤΣΙΝΑΒΑΣΙΛΗΣΚΑΡΑΜΗΤΣΑΝΗΣ

Αμέσως μετά, η παρουσιάστρια της τελετής λήξης, η ραδιοφωνική παραγωγός Μαίρη Ρετσίνα, ανέβηκε στη σκηνή και καλωσόρισε τους παρευρισκομένους, ενώ ευχαρίστησε τον Πρόεδρο του Animasyros Βασίλη Καραμητσάνη που της εξασφάλισε για φέτος «την καλύτερη θέση στο φεστιβάλ!». Όπως η ίδια ανέφερε χαρακτηριστικά: «Οι ταινίες κινουμένων σχεδίων κρατούν ένα πολύ σημαντικό μέρος της ψυχής όλων μας γιατί επικοινωνούν με το εσωτερικό μας παιδί, το οποίο μην ξεχνάτε ότι ξέρει όλες τις απαντήσεις!».

ΑΛΙΚΗ_ΛΕΟΝΤΑΡΙΤΗΜΑΙΡΗΡΕΤΣΙΝΑ_ΑΛΙΚΗΛΕΟΝΤΑΡΙΤΗ_Β.ΚΑΡΑΜΗΤΣΑΝΗΣ

Στη συνέχεια, αφού ευχαρίστησε τους συν-διοργανωτές του Φεστιβάλ, δηλαδή την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου, τον Δήμο Σύρου-Ερμούπολης, την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα και το ΕΚΟΜΕ (Εθνικό Κέντρο Οπτικοακουστικών Μέσων Επικοινωνίας) που φέτος έδωσε για πρώτη χρονιά την απλόχερη υποστήριξή του στο Animasyros, η Μαίρη Ρετσίνα προσκάλεσε στη σκηνή την Αντιδήμαρχο Πολιτισμού και Τουρισμού της Σύρου Αλίκη Λεονταρίτη που μίλησε με συγκίνηση για «ένα από τα αρτιότερα και διεθνώς καταξιωμένα Φεστιβάλ της Τέχνης της Εμψύχωσης […], ένα φεστιβάλ με ανησυχίες και ευαισθησίες που ήδη από το 2008 που ξεκίνησε έδειξε ότι  θα είναι λαμπερό,  ξεχωριστό και αποφασισμένο να πάει πολύ ψηλά!». Η κα. Λεονταρίτη ολοκλήρωσε τον λόγο της συγχαίροντας και ευχαριστώντας από καρδιάς τους συμμετέχοντες δημιουργούς και τους συν-διοργανωτές, συνεργάτες, χορηγούς και εθελοντές που συνέβαλαν στην υλοποίηση ενός ακόμα επιτυχημένου Φεστιβάλ.

_DSC5373 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ_ANIMASYROS

Αμέσως μετά, το κοινό είχε την ευκαιρία να δει μέσα από ένα βίντεο τον καρπό των έξι εργαστηρίων που πραγματοποιήθηκαν στις πέντε μέρες του Φεστιβάλ αλλά και να γνωρίσει τους συμμετέχοντες (παιδιά, έφηβοι, ενήλικες, άτομα τρίτης ηλικίας και ΑμΕΑ) οι οποίοι που ανέβηκαν στη σκηνή και έλαβαν το θερμό χειροκρότημα του κοινού. Δείτε τα εργαστήρια  στο vimeo του Animasyros.

ΠΑΣΧΑΛΗ_ΙΩΣΗΦΕΛΛΗΣ

Tα Βραβεία

Κατά τη διάρκεια της τελετής λήξης απονεμήθηκαν και τα Βραβεία του 12ου Animasyros. Συγκεκριμένα, το μεγάλο βραβείο της κατηγορίας του Διεθνούς Διαγωνιστικού Τμήματος απονεμήθηκε στην ταινία της Chintis Lundgren «Ο Τόμας κάτω από την κοιλάδα με τους άγριους λύκους» (Toomas beneath the valley of the wild wolves) (EE,HR,FR) «για την αυθεντική αντιμετώπιση της σεξουαλικής και κοινωνικής καταπίεσης. Όταν η διαφυγή από τον κομφορμισμό και την οικονομική πάλη αναμορφώνει τη ζωή με ασύμβατο τρόπο», όπως δήλωσε για την ταινία η Πρόεδρος της Επιτροπής και Γενική Διευθύντρια του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης κα. Ελίζ Ζαλαντό.

Μ.ΡΕΤΣΙΝΑ_Κ.ΣΑΝΤΒΙΚ_Ρ.ΜΠΛΑΝΚΟ_Ε.ΖΑΛΑΝΤΟ_Β.ΚΑΡΑΜΗΤΣΑΝΗΣ_DSC5577

Η Ειδική Μνεία στο Διεθνές Διαγωνιστικό Τμήμα του Animasyros 12 δόθηκε στην ταινία «Μασκότ» (Mascot) (KR) της Leeha Kim «μια μελαγχολική και συνταρακτική ιστορία για την κοινωνική πίεση και την μόνιμη αναζήτηση για την καταξίωση και την αγάπη που καθορίζει την σύγχρονη κοινωνία μας».

Μ.ΡΕΤΣΙΝΑ_Φ.ΞΕΝΟΣ_Π.ΠΑΣΧΑΛΗ_Π.ΙΩΣΗΦΕΛΛΗΣ_Β.ΚΑΡΑΜΗΤΣΑΝΗΣ ΦΩΚΙΩΝΑΣ_ΞΕΝΟΣ_ΠΑΣΧΑΛΗΣ_ΠΑΣΧΑΛΗ

Το πρώτο βραβείο του Φοιτητικού Διαγωνιστικού Τμήματος απέσπασε η ταινία «Heatwave» (GR) του Φωκίωνα Ξένου «για τον τρόπο με τον οποίο σκιαγραφεί με επιτυχία την ελληνική κοινωνία, καθώς και την απλότητα και αποτελεσματικότητα της τεχνικής αλλά και για τον τρόπο με τον οποίο η χρήση της συγκεκριμένης τεχνικής και υλικών υπηρετεί την αφήγηση». Την απονομή του βραβείου έκανε ο Πρόεδρος της Κριτικής Επιτροπής και αναπληρωτής Καθηγητής του Πανεπιστημίου Λευκωσίας, Πρόεδρος του τμήματος Design & Multimedia και Πρόεδρος της ASIFA Κύπρου, κος Πασχάλης Πασχάλη.

Ειδική μνεία στην ίδια κατηγορία απονεμήθηκε στην ταινία «Η πολιτική της στρουθοκαμήλου» (The ostrich politic) (FR) του Mohamed Houhou «για τη διαύγεια και την ευρηματικότητα της διαχείρισης του πολιτικού του μηνύματος και για την άρτια τεχνική που υπηρετεί, χωρίς να επισκιάζει, τους στόχους της αφήγησης».

Στην κατηγορία Τηλεοπτικών και Κατά Παραγγελία Ταινιών (TV & Commissioned Films), το πρώτο βραβείο απέσπασε η ταινία «Η τέχνη της αλλαγής: κλιματική αλλαγή» (The art of change: climate change) (UK) των  María Álvarez & Elisa Morais (Sois de Traca). «Χρησιμοποιώντας την οικολογική θεματολογία περί εξολόθρευσης των ειδών, η ταινία αξιοποιεί το ρυθμό της τέχνης της εμψύχωσης και τη σιωπή, για να μεταδώσει μία λυπηρή πραγματικότητα», όπως ανέφερε η Καρολίνα Σαντβικ όταν ανακοίνωσε το βραβείο.

Την ειδική μνεία στην ίδια κατηγορία έλαβε το μουσικό βίντεο «Λυπημένη καρδιά» (Sad Heart) (UK) των Karni & Saul καθώς «Ο τέλειος συγχρονισμός ήχου και εικόνας παράγει ένα ευφάνταστο και δυναμικό μουσικό βίντεο».

Πρώτη στις προτιμήσεις των θεατών ήρθε η πολωνο-ισπανική παραγωγή «Άλλη μια μέρα Ζωής» (Another Day of Life) (PL, ES) των Raúl de la Fuente και Damian Nenow που απέσπασε το Βραβείο Κοινού του Διαγωνιστικού Τμήματος Μεγάλου Μήκους.

Φέτος οι δύο κριτικές επιτροπές του Φεστιβάλ, εκτός των καθιερωμένων Βραβείων του Φεστιβάλ, δίνουν δύο ακόμα βραβεία: To Βραβείο Ελληνόφωνης Ταινίας και Βραβείο Ευρωπαϊκών Αξιών: #ThisIsEU.

To Βραβείο Ελληνόφωνης Ταινίας, θεσμοθετημένο από το Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου και συνοδευόμενο από χρηματικό έπαθλο, απέσπασε η ταινία «Καλές προθέσεις» (Good intentions) (UK) της Anna Mantzaris «για την πρωτότυπη, γεμάτη ανατροπές, σεναριακή ιδέα, για τη δημιουργία ενός παράδοξου, εμβυθιστικού σύμπαντος, αλλά και παράλληλα τη σκιαγράφηση του ενοχικού χαρακτήρα της πρωταγωνίστριας».

ΑΝΝΑ_ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΑΝΝΑ_ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ1

Το Βραβείο Ευρωπαϊκών Αξιών: #ThisIsEU, που απονέμεται φέτος για πρώτη φορά από την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα, δόθηκε στην ταινία «Ο πλαστικός γκοντζίλα της Βαλτικής» (The Plastic Godzilla of the Baltic Sea) (Fi) σε σκηνοθεσία των Ambulance (Reetta Neittaanmäki & Kaisa Penttilä), «για τις αισθητικές επιλογές και τη χρήση των υλικών, σε συνδυασμό με την παιγνιώδη προσέγγιση, η οποία προωθεί την αφήγηση». Την ανακοίνωση του βραβείου έκανε η εκπρόσωπος της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα κα. Άννα Ευσταθίου, η οποία ανέφερε: «Οι συμμετοχές στο Animasyros ήταν εξαιρετικές και χαίρομαι ιδιαίτερα για τη συγκεκριμένη επιλογή γιατί μιλάει για ένα θέμα ζωτικής σημασίας για την Ευρώπη αλλά και όλο τον κόσμο: τη ρύπανση από το πλαστικό.».

ΜΑΡΙΑ_ΑΝΕΣΤΟΠΟΥΛΟΥ

Τέλος, η Ελευσίνα 2021 Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης  και το Animasyros διοργάνωσαν έναν Πανευρωπαϊκό Διαγωνισμό Ταινίας Εμψύχωσης με θέμα «Μετάβαση στην Ευφορία», με στόχο την χρήση της τέχνης της εμψύχωσης ως μέσου ερμηνείας του κυρίαρχου μηνύματος της Ελευσίνας 2021. Στο πλαίσιο αυτό υποβλήθηκαν 28 ταινίες από 5 χώρες της ΕΕ που διαγωνίστηκαν για 3 χρηματικά βραβεία. Η κριτική επιτροπή αποτελούνταν από 9 μέλη και συγκεκριμένα τους: 

Μαρία Ανεστοπούλου – Διευθύντρια Animasyros / Οικονομική & Διοικητική Διευθύντρια ΕΛΣ, Παναγιώτης Γκιόκας – Διευθύνων Σύμβουλος εταιρείας πολιτιστικής διαχείρισης Mentor, Αναστασία Δημητρά – Διευθύντρια του τμήματος Animation & Interactive Media στον ΑΚΤΟ / Ταμίας Asifa Ελλάδος, Κέλλυ Διαπούλη – Καλλιτεχνική Διευθύντρια Ελευσίνας 2021 Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης, Μαρινέτα Κρητικού – Σκηνοθέτης πολυμέσων στο Τμήμα Νέων Μέσων της ΕΡΤ, Ιωάννα Ντάλλη – Συνεργάτη στο τμήμα Επικοινωνίας Ελευσίνας 2021 Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης, Δρ. Παναγιώτης Σταματόπουλος – Ιδρυτής του Διεθνούς Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου της Αθήνας / Συντονιστής Προγράμματος Animasyros 12, Μαρία Φιλιππή – Διευθύνουσα Σύμβουλος Ελευσίνας 2021 Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης, Dan Richards – Σκηνοθέτης και Ιδρυτής των στούντιο A+C (Ηνωμένο Βασίλειο). 

Τα αποτελέσματα του διαγωνισμού είναι τα εξής: 

Πρώτο Βραβείο με χρηματικό έπαθλο 1.500€ απονέμεται στην ταινία Transition to Euphoria της Έφης Παπά.

Δεύτερο Βραβείο με χρηματικό έπαθλο 500€ απονέμεται στην ταινία Other του Μπάμπη Αλεξιάδη

Τρίτο Βραβείο με χρηματικό έπαθλο 500€ απονέμεται στην ταινία Transition to Euphoria των Αλέξανδρου Σιμόπουλου και Josef Kloos

Την απονομή των Βραβείων έκανε η Μαρία Ανεστοπούλου, Διευθύντρια του Animasyros. _DSC5584 ΑΝΝΑΕΥΣΤΑΘΙΟΥ_ΒΑΣΙΛΙΚΗΔΙΑΓΟΥΜΑ

Mέλη της κριτικής επιτροπής του Διεθνούς Διαγωνιστικού Τμήματος αποτέλεσαν η Ελίζ Ζαλαντό, Γενική Διευθύντρια του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης, ο Ρικάρντο Μπλάνκο (animator, μέλος του CINANIMA) και η Καρολίνα Σάντβικ (καλλιτέχνης και animator). 

Την κριτική επιτροπή του Φοιτητικού Διαγωνιστικού Τμήματος συνέθεσαν ο Πασχάλης Πασχάλη, αναπληρωτής Καθηγητής του Πανεπιστημίου Λευκωσίας, Πρόεδρος του τμήματος Design & Multimedia και Πρόεδρος της ASIFA Κύπρου,  ο σεναριογράφος και αναπληρωτής καθηγητής ΑΠΘ Παναγιώτης Ιωσηφέλης και ο σκηνοθέτης Λευτέρης Φυλακτός.

H βραδιά ολοκληρώθηκε με το καθιερωμένο πάρτι στην αυλή του Θεάτρου Απόλλων, όπου οι διοργανωτές, συνεργάτες, εθελοντές και φίλοι του Φεστιβάλ ανανέωσαν το ραντεβού για τον Σεπτέμβριο του 2020 και το Animasyros 13!

Διοργάνωση:

ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ – Εταιρεία Αστικού Πολιτισμού

Υπ. Επικοινωνίας & Γραφείο Τύπου:

Ελένη Τεμπονέρα | Μ: 6944240376 | Ε: eleni.temponera@gmail.com

Γραφείο Τύπου:
Σοφία Κανελλοπούλου | Μ: 6976879431 | Ε: sofia.kanellopoulou@gmail.com

Το αφιέρωμα «AnimaGreen» υλοποιείται από:

Φέτος, για τέταρτη φορά στην ιστορία του, ο θεσμός «Animasyros», φιλοξενεί μια ιδιαίτερη ενότητα με θέμα «AnimaGreen». Η ενότητα αυτή υλοποιείται στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού, Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση» και συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο) και από εθνικούς πόρους. Πρόκειται ουσιαστικά για το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα του ΕΣΠΑ που ασχολείται με την εκπαίδευση και την απασχόληση. Μερικοί από τους στόχους της προσπάθειας αφορούν:

Στην ανάπτυξη και αξιοποίηση των ικανοτήτων του ανθρώπινου δυναμικού της χώρας,

Στη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης, της Δια Βίου Μάθησης, της ευαισθητοποίησης για την περιβαλλοντική εκπαίδευση,

Στη σύνδεση της εκπαίδευσης με την αγορά εργασίας και

Στην ενδυνάμωση της κοινωνικής συνοχής και της κοινωνικής ένταξης ευάλωτων
κοινωνικά ομάδων (ΕΚΟ).

Η προβολή των ταινιών του αφιερώματος θα πραγματοποιηθεί στο θέατρο Απόλλων και στην Πλατεία Μιαούλη, με ελληνικούς υπότιτλους. Η είσοδος είναι δωρεάν για το κοινό, όπως όλες οι ενέργειες του Animasyros. Επιπλέον, εξασφαλίζεται η πρόσβαση σε ΑμεΑ.

Το κινηματογραφικό αφιέρωμα AnimaGreen συμμετέχει στις δράσεις της πανευρωπαϊκής εκστρατείας επικοινωνίας Η Ευρώπη στην περιοχή μου 2019 (Europe in my Region), η οποία στοχεύει να ενθαρρύνει τους πολίτες να δουν και να μάθουν περισσότερα για τα έργα που συγχρηματοδοτεί η Ευρωπαϊκή Ένωση στην περιοχή τους.

_DSC1825 









#Agora, ένα σημείο συνάντησης της παγκόσμιας δημιουργίας!

Κεντρικό κομμάτι της 4ης ημέρας του #Animasyros12 η Αγορα, που πλέον αποτελεί πυρήνα δημιουργικής επαγγελματικής δικτύωσης και δημιουργίας, συνεργασιών και συνεργειών μεταξύ επαγγελματιών κινουμένων σχεδίων από όλο τον κόσμο. Το πρόγραμμα της Αγοράς φέτος είχε μεταξύ άλλων ένα ένα εντατικό εργαστήριο pitching με τίτλο «How to pitch-One to One meetings» σε τρία επιλεγμένα projects, από τη Βραζιλία, την Ιταλία και την Ελλάδα, υπό τη διεύθυνση της Nancy Denney Phelps.
Παράλληλα, εκπρόσωποι φορέων όπως το ΕΚΟΜΕ, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην Ελλάδα , το Ίδρυμα Ωνάση / Onassis Foundation , η ΕΡΤ Α.Ε., και το Creative Europe, παρουσίασαν τα προγράμματά τους για τη στήριξη του οπτικοακουστικού κλάδου ενώ έγινε και η παρουσίαση πέντε work-in-progress ταινιών από όλο των κόσμο. Ανάμεσά τους το Man Wanted της Ίριδας Ζιόγκα, μια συμπαραγωγή Ελλάδας, Εσθονίας, Σερβίας και Αλβανίας η πορεία του οποίου ξεκίνησε από το Pitching Forum της Αγοράς κατά τη διάρκεια του Animasyros 10 (2017). 
_DSC3970

Μια εντυπωσιακή έναρξη για την 12η διοργάνωση του Animasyros με την πρεμιέρα της παράστασης «Το Αηδόνι του Αυτοκράτορα» της Εναλλακτικής Σκηνής της Εθνικής Λυρικής Σκηνής!

Στο κατάμεστο ιστορικό Θέατρο Απόλλων της Ερμούπολης της Σύρου, πραγματοποιήθηκε χτες, Πέμπτη 19 Σεπτεμβρίου 2019, η επίσημη πρεμιέρα της 12ης διοργάνωσης του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων, Animasyros. Ανάμεσα στο πολυπληθές κοινό βρέθηκε ο Αντιπεριφερειάρχης Γιώργος Λεονταρίτης, ο Δήμαρχος Ερμούπολης Σύρου Νίκος Λειβαδάρας, ο Σεβασμιότατος Επίσκοπος Πέτρος Στεφάνου, η Αντιδήμαρχος Πολιτισμού Αλίκη Λεονταρίτη, καθώς και εκπρόσωποι της τοπικής αυτοδιοίκησης, διπλωματικών αποστολών, της Ιεράς Μητρόπολης Σύρου και θεσμικών φορέων.

full

Ο πρόεδρος του Animasyros Βασίλης Καραμητσάνης ανέβηκε στη σκηνή και καλωσόρισε το κοινό στην επίσημη έναρξη της 12ης διοργάνωσης του φεστιβάλ. Αφού επισήμανε την πληθώρα των υποστηρικτών του Animasyros, δημόσιων και ιδιωτικών, όλα αυτά τα χρόνια, στάθηκε στην πολύτιμη συνεργασία του Δήμου Σύρου – Ερμούπολης και της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου που στηρίζουν το Φεστιβάλ από την αρχή του, καθώς και στην Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα που για ακόμα μία χρονιά είναι συν-διοργανωτής του Φεστιβάλ. Επιπλέον, καλωσόρισε τον νέο πολύτιμο υποστηρικτή του Φεστιβάλ, το ΕΚΟΜΕ.

Screen Shot 2019-09-20 at 4.47.59 PM

Στη συνέχεια, προσκάλεσε τον Αντιπεριφερειάρχη Κυκλάδων, κ. Γιώργο Λεονταρίτη, στη σκηνή, ο οποίος καλωσόρισε με τη σειρά του το κοινό στο νησί της Σύρου, τονίζοντας χαρακτηριστικά «την έδρα της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου και πρωτεύουσα της εγχώριας και παγκόσμιας animation σκηνής!». Συνεχίζοντας, είπε πως «η Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου αναγνωρίζει τη σημασία του Φεστιβάλ, το πολύ υψηλό επίπεδό του, καθώς και την ανεκτίμητη προσφορά του στην τοπική κοινωνία», σημειώνοντας πως θα συνεχίσει να στηρίζει το Φεστιβάλ, καθώς «οι στόχοι του Animasyros συμπίπτουν με το αναπτυξιακό όραμα που έχουμε για το νησί μας και την Περιφέρεια και γιατί ο πολιτισμός είναι απόλυτα συνυφασμένος με την συριανή κουλτούρα, την κουλτούρα των νησιών και της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου.»

Παίρνοντας πάλι τον λόγο, ο κ. Καραμητσάνης τόνισε πως ο Δήμος Σύρου – Ερμούπολης στηρίζει το Φεστιβάλ από την αρχή του και λίγο πριν καλέσει τον Δήμαρχο, κ. Νίκο Λειβαδάρα, ευχαρίστησε και τους προκατόχους του, κ. Γιώργο Μαραγκό και την κα. Θωμαή Μενδρινού για την υποστήριξη που είχαν προσφέρει στο Φεστιβάλ.

Screen Shot 2019-09-20 at 4.48.11 PM

Παίρνοντας τη σκυτάλη, ο Δήμαρχος Σύρου – Ερμούπολης, κ. Νίκος Λειβαδάρας, καλωσόρισε με τη σειρά του το κοινό και το Animasyros, «ένα από τα πλέον φημισμένα Φεστιβάλ του είδους με διεθνή εμβέλεια και απήχηση. Ένα Φεστιβάλ που γεννήθηκε, αναπτύχθηκε και εδραιώθηκε στη γοητευτική πόλη του Ερμή, την Ερμούπολη των Τεχνών και των Γραμμάτων. Ένα Φεστιβάλ που έχει συνδέσει “πολιτιστικά” το όνομά του με τον μήνα Σεπτέμβριο στο νησί μας». Στη συνέχεια, αναφερόμενος στο πολυποίκιλο πρόγραμμα του Φεστιβάλ, στα εκπαιδευτικά εργαστήρια για όλες τις ηλικιακές και κοινωνικές ομάδες, και στην Αγορά που συγκεντρώνει κορυφαίους επαγγελματίες, δήλωσε «όχι μόνο θαυμαστής, αλλά και ένθερμος υποστηρικτής του Animasyros» ενώ παράλληλα εξέφρασε τις ευχαριστίες του «προς τους συν-διοργανωτές, τους συνεργάτες, τους χορηγούς, τους συμμετέχοντες, τους διαγωνιζόμενους και τους εθελοντές για τις προσπάθειες που κατέβαλαν, ώστε -για μια ακόμα φορά- να απολαύσουμε ένα υψηλό καλλιτεχνικό αποτέλεσμα».

Screen Shot 2019-09-20 at 4.48.22 PM

Τέλος, ο κ. Καραμητσάνης κάλεσε στην σκηνή την Κατερίνα Πετσατώδη, Διευθύντρια Σκηνής της ΕΛΣ και σκηνοθέτη της animated opera, «Το Αηδόνι του Αυτοκράτορα» της Λένας Πλάτωνος. Όπως χαρακτηριστικά δήλωσε: «Είμαστε πάρα πολύ χαρούμενοι που είμαστε επιτέλους εδώ. Πριν 5 με 6 χρόνια ξεκίνησε η προσπάθεια να ενωθεί το animation με την όπερα μέσα από τη συνεργασία του Animasyros με την ΕΛΣ. Το μεγάλο όνειρο και των δύο φορέων ήταν να γίνει μία κανονική παράσταση και όχι μόνο αποσπάσματα έργων. Έτσι πριν δύο χρόνια, ο Αλέξανδρος Ευκλείδης, καλλιτεχνικός διευθυντής της Εναλλακτικής Σκηνής της ΕΛΣ, μου πρότεινε να αναλάβω αυτό το έργο, λέγοντας μου ότι ίσως με ενδιαφέρει. Έτσι, ξεκινήσαμε να το δουλεύουμε με την ανιμέιτορ Ειρήνη Βιανέλλη και την σκηνογράφο μας Ευαγγελία Θεριανού κάνοντας κάτι για το οποίο δεν είχαμε ιδέα πως γίνεται μέχρι να το δούμε να παίρνει μορφή στις πρόβες. Από τότε μέχρι σήμερα, έχουν γίνει 40 παραστάσεις στην Εναλλακτική Σκηνή της ΕΛΣ, μία παρουσίαση στην Κρήτη και από το χειμώνα μετακομίζουμε στην Αίθουσα Σταύρος Νιάρχος της ΕΛΣ στο ΚΠΙΣΝ από τις 20 Οκτωβρίου 2019 και για 10 παραστάσεις. Και ξεκινάμε περιοδεία γιατί θεωρούμε πως η συγκεκριμένη παράσταση είναι όσο animation και όσο όπερα πρέπει, με αποτέλεσμα να είναι προσβάσιμο σε όλους. Έτσι, ερχόμαστε στο θέατρο Απόλλων της Ερμούπολης για να παρουσιάσουμε μία νέα βερσιόν του έργου.»

Screen Shot 2019-09-20 at 4.48.32 PM

Tο κοινό απόλαυσε για πρώτη φορά το έργο της κορυφαίας Λένας Πλάτωνος “Το Αηδόνι του Αυτοκράτορα”, ένα συγκινητικό μουσικό παραμύθι πιο επίκαιρο από ποτέ!

Η Λένα Πλάτωνος έγραψε το Αηδόνι του αυτοκράτορα, ένα «μουσικό παραμύθι με στοιχεία όπερας», όπως το έχει χαρακτηρίσει, το 1989, πάνω στο ομώνυμο παραμύθι του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, ικανοποιώντας μια επιθυμία του κόντρα τενόρου Άρη Χριστοφέλλη. Το παραμύθι του Άντερσεν μεταμορφώνεται σε μια παραβολή για τη σχέση τέχνης και τεχνολογίας, η οποία στις μέρες μας είναι πιο επίκαιρη παρά ποτέ. Το σύγχρονο μήνυμα του έργου, η συνύπαρξη αναλογικής και ηλεκτρονικής μουσικής, οι ακαταμάχητες μελωδικές γραμμές της Πλάτωνος και η δεξιοτεχνική φωνητική γραφή καθιστούν το Αηδόνι του αυτοκράτορα μια ιδεώδη γνωριμία των παιδιών αλλά και των μεγάλων με τον μαγικό κόσμο της λυρικής τέχνης.

Screen Shot 2019-09-20 at 4.48.42 PM _DSC3055_DSC3050

Η βραδιά έληξε με το καθιερωμένο πάρτι του Φεστιβάλ στον κήπο του θεάτρου Απόλλων.

Συντελεστές Έργου:

Μουσική: Λένα Πλάτωνος
Ενορχήστρωση: Λένα Πλάτωνος, Στέργιος Τσιρλιάγκος
Ποιητικό κείμενο: Γιώργος Βολουδάκης
Σκηνοθεσία: Κατερίνα Πετσατώδη
Animation: Ειρήνη Βιανέλλη
Video mapping: Μιχάλης Κλουκίνας
Σκηνικό: Ευαγγελία Θεριανού
Κοστούμια: Αλεξία Θεοδωράκη
Φωτισμοί: Χρήστος Τζιόγκας

Μουσική διδασκαλία, πλήκτρα: Μιχάλης Παπαπέτρου
Σχεδιασμός ήχου – programming – μείξεις: Στέργιος Τσιρλιάγκος

Ερμηνεύουν Νίκος Κοτενίδης, Δημήτρης Ναλμπάντης, Γιώργος Ρούπας, Μαριλένα Στριφτόμπολα, Γιάννης Φίλιας, Νίκη Χαζιράκη

Αφήγηση: Μαρία Σκουλά

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η προ φεστιβαλική εκδήλωση του Animasyros 12 στο Ίδρυμα Βασίλη και Ελίζας Γουλανδρή!

Στο κατάμεστο αμφιθέατρο του Ιδρύματος Βασίλη και Ελίζας Γουλανδρή πραγματοποιήθηκε την Δευτέρα 16 Σεπτεμβρίου 2019 η προ φεστιβαλική εκδήλωση της 12ης διοργάνωσης του Animasyros, Διεθνούς Φεστιβάλ Animation. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν πληθώρα εκπροσώπων του κινηματογραφικού χώρου καθώς και εκπρόσωποι Πρεσβειών που στηρίζουν το Φεστιβάλ όπως και σημαντικών δημόσιων φορέων και φυσικά φίλοι του animation.

Screen Shot 2019-09-18 at 1.27.39 PM

Ο πρόεδρος του Φεστιβάλ, Βασίλης Καραμητσάνης καλωσόρισε το κοινό και ευχαρίστησε το Ίδρυμα Γουλανδρή για την υποστήριξη του. Στη συνέχεια αναφέρθηκε στους συνδιοργανωτές του Φεστιβάλ, το Δήμο Σύρου – Ερμούπολης, την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου και την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα καθώς και στο ΕΚΟΜΕ που φέτος στηρίζει το Φεστιβάλ, ενώ αναφέρθηκε και στους πολυάριθμους υποστηρικτές του φεστιβάλ που χάρη σε αυτούς το Animasyros 12 είναι μία πραγματικότητα.

Screen Shot 2019-09-18 at 1.30.10 PM

Όπως χαρακτηριστικά ανέφερε στο σύντομο λόγο του, ο Αντιπεριφερειάρχης Κυκλάδων, κ. Γιώργος Λεονταρίτης, το Animasyros «πριν 12 χρόνια ήταν ένα βρέφος και σήμερα είναι ένα ώριμο παιδί που μπορεί να επηρεάζει μικρούς και μεγάλους». Προσκαλώντας το κοινό στη Σύρο, πρόσθεσε πως είναι «ένα φεστιβάλ παγκόσμιας εμβέλειας με τεράστια επιρροή σε όλα τα στρώματα».

Screen Shot 2019-09-18 at 1.19.17 PM

Ο Πρόεδρος του ΕΚΟΜΕ, Πάνος Κουάνης, που φέτος το φεστιβάλ χαίρει της υποστήριξης του φορέα, στο χαιρετισμό του έκανε μία σύντομη αναφορά στους άξονες που δραστηριοποιείται το ΕΚΟΜΕ, τονίζοντας πως στόχος τους είναι να δώσει τη δυνατότητα και τις κατάλληλες προϋποθέσεις σε έναν δημιουργό να υλοποιήσει την ιδέα του. Όπως είπε χαρακτηριστικά, το ΕΚΟΜΕ στηρίζει το animation και το Animasyros ως το πιο σημαντικό φεστιβάλ animation στην Ελλάδα, που φιλοξενεί δημιουργίες από όλο τον κόσμο, δράσεις όπως η αγορά, τα εκπαιδευτικά γεγονότα καθώς και τη φετινή θεματική του Φεστιβάλ που επικεντρώνεται στο περιβάλλον και στην αειφορία, AnimaGreen.

Το λόγο πήρε ξανά ο Βασίλης Καραμητσάνης αναφερόμενος στις ιδιαίτερες συνεργασίες του Φεστιβάλ με ίσως πιο σημαντική αυτή με την Εθνική Λυρική Σκηνή, μία συνεργασία που ξεκίνησε πριν 4 χρόνια με στόχο τη δημιουργία μίας animated όπερας. Στη φετινή διοργάνωση θα παρουσιαστεί το «Το Αηδόνι του Αυτοκράτορα» της Λένας Πλάτωνος σε δύο ήδη sold out παραστάσεις στο θέατρο Απόλλων της Ερμούπολης Σύρου.

Screen Shot 2019-09-18 at 1.28.48 PM

Στις σημαντικές συνέργειες του Φεστιβάλ, συγκαταλέγεται και αυτή με την «Ελευσίνα 2021 ΠΠΕ», την πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2021, μέσα από τον Πανευρωπαϊκό Διαγωνισμό Animation, με τίτλο «An Animated Euphoria». Το λόγο πήρε η Διευθύνουσα Σύμβουλος της Ελευσίνας 2021 ΠΠΕ, κα Μαρία Φιλιππή, η οποία αναφέρθηκε στο μήνυμα της Ελευσίνας «Μετάβαση στην EUphoria» που μέσα από την συνεργασία με το Animasyros, έγινε πιο ξεκάθαρο στο κοινό. Στη συνέχεια, προσκάλεσε τους παραβρισκόμενους στη Σύρο να δουν τα αποτελέσματα αυτού του διαγωνισμού που αποτελεί το αποτέλεσμα της δουλειάς νέων δημιουργών.

Στη συνεργασία με το περιοδικό GR Design και τον Πάνo Κωνσταντόπουλο, όπου ενώνονται οι δύο τέχνες, της γραφιστικής και του animation, αλλά και σε αυτή με το ΚΕΘΕΑ Παρέμβαση, της οποίας καρπός είναι ένα βίντεο animation που δημιούργησαν άτομα της ομάδας του ΚΕΘΕΑ, αποδεικνύοντας πως «η τέχνη είναι φάρμακο για τα πάντα ακόμα και για τις εξαρτήσεις» όπως είπε χαρακτηριστικά ο Βασίλης Καραμητσάνης, δεχόμενος τα χειροκροτήματα του κοινού.

Screen Shot 2019-09-18 at 1.28.33 PM

Τέλος, το λόγο πήρε ο κ. Κυριάκος Κουτσομάλλης, Διευθυντής του Ιδρύματος Βασίλη & Ελίζας Γουλανδρή, ο οποίος ανέφερε πως «Είμαστε ευτυχείς και χαρούμενοι που η εκδήλωση αυτή λαμβάνει χώρα σε αυτόν τον χώρο που ξεκινά τη δική του σταδιοδρομία με την ελπίδα ότι θα βάλει το δικό του στίγμα στον πολιτισμό (…) Δε δίστασα λεπτό εφόσον το αντικείμενο αφορά την τέχνη και το ίδρυμα αυτό υπηρετεί την τέχνη, σε όλες τις μορφές της. Επίσης, η μήτρα της δημιουργίας αυτού του χώρου είναι η Άνδρος, ένα κυκλαδίτικο νησί όπως και η Σύρος».

Screen Shot 2019-09-18 at 1.28.22 PM

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με την παρουσίαση του προγράμματος του Animasyros 12 από την Διευθύντρια του Φεστιβάλ, Μαρία Ανεστοπούλου, και τον συντονιστή προγράμματος, Στέφανο Άλαν Κόλλια. Φέτος οι συμμετοχές ξεπέρασαν τις 2.500 για να επιλεχθούν περισσότερες από 250 ταινίες από όλο τον κόσμο και για όλο τον κόσμο, καλύπτοντας διάφορες θεματικές με κύρια αυτή του AnimaGreen, για το Περιβάλλον και την Αειφόρο Ανάπτυξη. Πέντε διαγωνιστικά τμήματα, εγκαινιάζοντας και το νέο Βραβείο για τις Ευρωπαϊκές Αξίες #ThisIsEu, δύο πανοράματα, επτά αφιερώματα, το τμήμα της Αγοράς για 5η χρονιά, καλεσμένοι από όλο τον κόσμο, εργαστήρια για όλες τις ηλικίες και πολλά ακόμα, δημιουργούν το πρόγραμμα του φετινού Animasyros που ξεκινά την Τετάρτη 18 και ολοκληρώνεται στις 22 Σεπτεμβρίου στην Σύρο. Αναλυτικά το πρόγραμμα του Φεστιβάλ εδώ.

Screen Shot 2019-09-18 at 1.27.16 PM

Η εκδήλωση είχε παράλληλη διερμηνεία στη νοηματική γλώσσα από την Ανδρονίκη Ξανθοπούλου και με την αμέριστη υποστήριξη της Αγάπης Δημοπούλου, τις οποίες και ευχαρίστησε θερμά ο Πρόεδρος του Φεστιβάλ.

Animasyros 12: Πρόγραμμα προβολών & παράλληλων δράσεων

Τετάρτη 18.09


ΠΡΟΒΟΛΕΣ

*Θέατρο Απόλλων
10:00 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ| ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΟΙΝΟΥ/Ταινία για παιδιά & εφήβους
Leo Da Vinci: Mission Mona Lisa (IT, 90’)

*Κινηματογράφος Παλλάς
19.00 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΩΝ & ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΤΑΙΝΙΩΝ Ι
ATHLETICUS: Anneaux en gymnastique artistique [FR, 2’50”]
ATHLETICUS: Course de demi-fond [FR, 2’50”]
ATHLETICUS: Salle d’entraînement [FR, 2’50”]
ATHLETICUS: Synchronised Trampoline [FR, 2’50”]
Digitized 2018 [GR, 2’12”]
The Ice Cream Man [CY, 3’27”]
Hello Jemima [US, 3’02”]
Ariel [GR, 2’25”]
Pip [ES, 4’05”]
Turn Off Your Mobile Phones – Zagreb Film Festival [HR, 17”]
Hooray For Reading [BE, 45”]
The Art Of Change: Climate Change [GB, 2’25”]
The Myth Of Arachne [DK, 4’29”]
What Is Consciousness? [GB, 5’02”]
Antarctic [FR, 3’]
Reer [FR, 4’10”]
Mr Indifferent [IR, 2’45”]
Bare Feet [FR, 4’14”]
Sundown Place [GB, 1’]
UN Heforshe – A Welder’s Witness [US, 52”]

20.00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΠΑΝΟΡΑΜΑ II
Foglä [CH, 3’26”]
Lemoncholy [US, 4’22”]
SEIS PM [CO, 7’]
One Liner [GB, 6’48”]
Dear Son [BE, 6’31”]
Piece of Meat [SG, 11’52”]
Hunting Stories [CH, 3’35”]
Big Heinrich [DE, 4’04”]
Alef B’Tamuz [IL, 6’]
Puppets [CA, 1’47”]
Next Stop [CA, 2’06”]
Cabin Pressure [GB, 3’15”]

21:00 Λήξη προβολών

Υπαίθριες Προβολές

Πλατεία Φοίνικα
19.30 – 21:00 MIX N” MATCH ANIMASYROS 12
Maestro [FR, 1’45”]
Laika [PL, 4’41”]
Kelpie [CA, 3’41”]
Pschiuuu [FR, 4’10”]
&Black&White [HR, 1’30”]
Fire in Cardboard City [NZ, 8’56”]
While I keep on Dreaming [GR, 6’19”]
Don’t Feed These Animals [PT, 10’]
Ariel [GR, 2’25”]
After The Rain [FR, 8’42”]
Misguided [US, 2’26”]
The Bird & The Whale [IE, 7’03”]
Lily Girl [GR, 8’08”]
Presque [FR, 2’03”]

ΑΓΟΡΑ
*Θέατρο Απόλλων
11:00-14:00
18:00-21:00
ΒΙΝΤΕΟΘΗΚΗ VIDEOTHEQUE

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ
* ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ [ΑΙΘΟΥΣΑ Β.1.2]
10:00-14:00
Eργαστήριο για ενήλικες
«Ζωντανεύοντας την τέχνη του Αλέξη Ακριθάκη» | A+C Studios | Dan Richards (UK)

*ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ [ΑΙΘΟΥΣΑ Β.1.3]
16:00-19:00
Eργαστήριο για μαθητές γυμνασίου (12-16 ετών) σε συνεργασία με την Aegean Rebreath
«Το ταξίδι των μικροπλαστικών» | Φωκίων Ξένος (GR/UK)

*ΕΠΑΥΛΗ ΤΣΙΡΟΠΙΝΑ – ΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ
17:00-19:00
Eργαστήριο για παιδιά
«Κινείται!» | Γιάννης Ξαγοράρης (GR)

ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

*ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ ΑΙΘΟΥΣΑ ΡΟΪΔΗΣ
10:00-12:00 &
17:00- 20:00
ΕΚΘΕΣΗ: ΑΦΙΣΕΣ ΠΟΛΩΝΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΜΕ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ


 

Πέμπτη 19.09

ΠΡΟΒΟΛΕΣ

*Θέατρο Απόλλων
16.45 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ II
Under The Rib Cage [BE, 13’02”]
Maestro [FR, 1’45”]
Sister [CN, 8’02”]
The Levers [KR, 9’24”]
Mind My Mind [NL, 29’40”]

17.45 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΩΝ & ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΤΑΙΝΙΩΝ ΙI
Pandas in the Mist [FR, 2’12”]
Dimitri et la drôle de surprise [FR, 13’11”]
It Starts With [GB, 2’40”]
Ode [DE, 2’38”]
Nature Needs Help [SE, 1’18”]
THE TOTS ( episode ROCKET ) [SK, 8’]
VAF 2018 [DK, 1’24”]
Ghosts [GB, 4’29”]
Sad Heart [GB, 4’18”]
The Meaning [CS, 3’04”]
Grizzy and the Lemmings (season 2) – Game Madness [FR, 7’02”]
Little Grey Wolfy. Summer Party [NO, 6’33”]
18:45 Λήξη Προβολών Screenings End

20.00 Επίσημη Έναρξη Official Opening
Όπερα & Ανιμεϊσον: Εθνική Λυρική Σκηνή: Το Αηδόνι του Αυτοκράτορα- Λένας Πλάτωνος

* Κινηματογράφος Παλλάς
10:00 Ταινία για παιδιά & εφήβους
Lila’s Book (CO/UY, 76’)

18.00 Κ.ID.S I
Gina [MX, 9’]
Moon Chick [HK, 5’03”]
The Witch [CZ, 4’22”]
Ray’s Great Escape [CN, 7’]
Playmobil Generation [BE, 7’28”]
The Fox & The Pigeon [CA, 6’]
Boxi: Winter pleasures [HU, 4’07”]
Mira [KR, 5’10”]
Balance [SG, 3’36”]
Light Trail [GB, 4’50”]
Cycle [NL, 2’15”]

19:00 Λήξη προβολών

ΥΠΑΙΘΡΙΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ

Πλατεία Μιαούλη
20:00-21:30 Αναμετάδοση Επίσημης Έναρξης

21:30 ΔΙΕΘΝΕΣ ΠΑΝΟΡΑΜΑ I
The Overcoat [IE, 30’]
How a song saved a species [FR, 2’]
Winter [SK, 5’58”]
Fire in Cardboard City [NZ, 8’56”]
In Trance It [AT, 6’19”]
Return Home [CN, 6’40”]
This Wool is Mine [AR, 7’32”]
&Black&White [HK, 1’30”]
SUGAR / MONEY – Hearts Hearts [AT, 3’31”]

22:45 Λήξη Προβολών

ΑΓΟΡΑ
*ΘΕΑΤΡΟ ΑΠΟΛΛΩΝ
11:00-14:00
18:00-21:00
ΒΙΝΤΕΟΘΗΚΗ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ
* ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ
09:00-12:00
Εργαστήριο για Άτομα με Αναπηρίες σε συνεργασία με το ΚΔΑΠ-ΜεΑ του Δήμου Σύρου Ερμούπολης
«Φροντίζω το περιβάλλον»| Έλενα Παυλάκη(GR)

* ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ [ΑΙΘΟΥΣΑ Β.1.2]
10:00-14:00
Eργαστήριο για ενήλικες
«Ζωντανεύοντας την τέχνη του Αλέξη Ακριθάκη» | A+C Studios | Dan Richards (UK)
Workshop for adults

*ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ ΚΥΚΛΑΔΩΝ
10:00-13:00
Eργαστήριο για Ατομα Τρίτης Ηλικίας
«Ανιμάρω Κουλουράκια με τα δυo χεράκια!» | Μαργαρίτα Σιμοπούλου (GR)

*ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ [ΑΙΘΟΥΣΑ Β.1.3]
16:00-19:00
Eργαστήριο για μαθητές γυμνασίου (12-16 ετών) σε συνεργασία με την Aegean Rebreath
«Το ταξίδι των μικροπλαστικών» | Φωκίων Ξένος (GR/UK)

* ΕΠΑΥΛΗ ΤΣΙΡΟΠΙΝΑ – ΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ
17:00-19:00
Eργαστήριο για παιδιά
«Κινείται!» | Γιάννης Ξαγοράρης (GR)

ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

*ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ ΑΙΘΟΥΣΑ ΡΟΪΔΗΣ
10:00-12:00 & 17:00- 20:00
ΕΚΘΕΣΗ: ΑΦΙΣΕΣ ΠΟΛΩΝΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΜΕ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

**Κινηματογράφος Παλλάς
11:00- 12:00
Παρουσίαση Aegean Rebreath
» Η θάλασσα είναι και δική σου». Παρουσίαση των δράσεων της ΜΚΟ Aegean Rebreath για την θαλάσσια ρύπανση. Γιώργος Σαρελάκος, Ιδρυτής Aegean Rebreath, Arabella Ross Συντονίστρια Έρευνας Aegean Rebreath

Αυλή Θεάτρου Απόλλων
22:30 Πάρτι Έναρξης Animasyros 12


 

Παρασκευή 20.09

ΠΡΟΒΟΛΕΣ

*Θέατρο Απόλλων
11:00 Όπερα & Ανιμεϊσον: Εθνική Λυρική Σκηνή: Το Αηδόνι του Αυτοκράτορα- Λένας Πλάτωνος

16.00 Αφιέρωμα: ΑΖΕΡΜΠΑΪΤΖΑΝ: 50 ΧΡΟΝΙΑ ANΙΜΕΪΣΟΝ
Jirtdan, 9’42”
Ms. Beetle and Mr. Mouse, 9’48”
Giant-Jirtdan, 9’36”
Mother on a Tree, 7’16”
Dedication, 9’01”
Dispute of the Fruits, 9’25”
Continuity, 1’42”

17.00 ΦΟΙΤΗΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ II
Good Intentions [GB, 8’34”]
The Death Vendor [KR, 5’40”]
Big Boy [FR, 4’45”]
Laika [PL, 4’41”]
Airship of Unknown Direction [RU, 4’58”]
Sacrées Nonnes [FR, 5’]
Silent Trigger [CN, 9’43”]
Bridgemaster [HU, 2’07”]
Heat Wave [GR, 7’13”]
Kelpie [CA, 3’41”]
La Cage [FR, 4’30”]
Grand Bassin [FR, 6’37”]

18.30 Αφιέρωμα: ΤΟ ΝΕΟ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΟ ΑΝΙΜΕΪΣΟΝ – ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ
The Sounds From The Drawers, 7’47”
Three Weeks In December, 6’13”
Amélia & Duarte, 8’30”
Soot, 14’

19.15 Αφιέρωμα: ΠΡΟΒΟΛΕΑΣ ΣΤΗ ΣΟΥΗΔΙΑ
All the dear little animals, 7’32”
Mary and the Monster, 4’28”
Shuffled, 5’05”
Margot, 2’16”
Dreams From The Ocean, 14’15”
Stink-a-boo, 1’50”

20.00 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ| ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΟΙΝΟΥ
Memoirs of a man in pajamas [ES, 75’]

21.30 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ I
The Proposal [BE, 15’]
The Elephant’s Song [US, 7’38”]
Toomas Beneath The Valley Of The Wild Wolves [EE, HR, FR, 18’]
I Have Problems [HU, 6’34”]
Gun Shop [US, 2’10”]
Selfies [CH, 3’40”]
Violent Equation [GR, 5’]

22.45 ANIMAPRIDE ΙV- ΤΑΙΝΙΕΣ LGBTQI
Jar [US, 1’35”]
Mom’s Clothes [US, 5’35”]
Zoodio 54 [GB, 5’]
My Little Princess [US, 4’45”]
The Night Cleaner [CA, 5’]
The Fish Curry [IN, 12’]

23:30 Λήξη Προβολών

**Κινηματογράφος Παλλάς

17.15 ΒΡΑΒΕΥΜΕΝΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ANIMEGARON

17:30 ΤΑΙΝΙΕΣ AKTO

18.00 Κ.ID.S II
The Beekeeper [IE, 6’29”]
The Most Magnificent Thing [CA, 22’]
Pizza Party [DE, 3’01”]
Detti And Doglet − Rapid Reaction [HU, 5’11”]
Don’t Feed These Animals [PT, 10’]
Toddler [CA, 0’50”]
Misguided [US, 2’26”]
Like And Follow [JP, 2’05”]
Forglemmegei [DK, 7’24”]

19.15 ΔΙΕΘΝΕΣ ΠΑΝΟΡΑΜΑ III
Trainwreck [FR, 4’53”]
Monster [RO, 4’20”]
Less But Better [DE, 2’38”]
Perception [TW, 2’09”]
Hounds [IL, 5’47”]
Poetika Anima [SK, 5’14”]
Brain Cleaner [KR, 1’26”]
The Incredible Wardrobegadget Of Dr. Stein [CZ, 14’56”]
Duma [CY, 9’32”]
Widdershins [GB, 11’]
Chasing Light [IT, 3’47”]

20:30 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ| ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΟΙΝΟΥ
Zero Impunity [FR/LU, 90΄]

22:00 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ| ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΟΙΝΟΥ
The Tower [NO 74΄]

23:15 Λήξη Προβολών Screenings End

 

ΥΠΑΙΘΡΙΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ
Πλατεία Μιαούλη

20:00 Κ.ID.S I (Ε)
Gina [MX, 9’]
Moon Chick [HK, 5’03”]
The Witch [CZ, 4’22”]
Ray’s Great Escape [CN, 7’]
Playmobil Generation [BE, 7’28”]
The Fox & The Pigeon [CA, 6’]
Boxi: Winter pleasures [HU, 4’07”]
Mira [KR, 5’10”]
Balance [SG, 3’36”]
Light Trail [GB, 4’50”]
Cycle [NL, 2’15”]

21:00 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΩΝ & ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΤΑΙΝΙΩΝ ΙI (Ε)
Pandas in the Mist [FR, 2’12”]
Dimitri et la drôle de surprise [FR, 13’11”]
It Starts With [GB, 2’40”]
Ode [DE, 2’38”]
Nature Needs Help [SE, 1’18”]
THE TOTS ( episode ROCKET ) [SK, 8’]
VAF 2018 [DK, 1’24”]
Ghosts [GB, 4’29”]
Sad Heart [GB, 4’18”]
The Meaning [CS, 3’04”]
Grizzy and the Lemmings (season 2) – Game Madness [FR, 7’02”]
22:00 Λήξη Προβολών

ΑΓΟΡΑ
*ΘΕΑΤΡΟ ΑΠΟΛΛΩΝ
11:00-14:00
18:00-21:00
ΒΙΝΤΕΟΘΗΚΗ

* ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ [Αίθουσα Υπολογιστών]
12:00-15:00
Κλειστή Συνάντηση Προετοιμασίας Pitch με τη Nancy Denney Phelps

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

* ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ
09:00-12:00
Εργαστήριο για Άτομα με Αναπηρίες σε συνεργασία με το ΚΔΑΠ-ΜεΑ του Δήμου Σύρου Ερμούπολης
«Φροντίζω το περιβάλλον»| Έλενα Παυλάκη(GR)

* ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ [ΑΙΘΟΥΣΑ Β.1.2]
10:00-14:00
Eργαστήριο για ενήλικες
«Ζωντανεύοντας την τέχνη του Αλέξη Ακριθάκη» | A+C Studios | Dan Richards (UK)

*ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ ΚΥΚΛΑΔΩΝ
10:00-13:00
Eργαστήριο για Ατομα Τρίτης Ηλικίας
«Ανιμάρω Κουλουράκια με τα δυo χεράκια!» | Μαργαρίτα Σιμοπούλου (GR)

*ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ [ΑΙΘΟΥΣΑ Β.1.3]
16:00-19:00
Eργαστήριο για μαθητές γυμνασίου (12-16 ετών) σε συνεργασία με την Aegean Rebreath
«Το ταξίδι των μικροπλαστικών» | Φωκίων Ξένος (GR/UK)

ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

*ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ ΑΙΘΟΥΣΑ ΡΟΪΔΗΣ
10:00-12:00 & 17:00- 20:00
ΕΚΘΕΣΗ: ΑΦΙΣΕΣ ΠΟΛΩΝΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΜΕ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ


 

Σάββατο 21.09

ΠΡΟΒΟΛΕΣ

*Θέατρο Απόλλων

11:00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ I(Ε)
The Proposal [BE, 15’]
The Elephant’s Song [US, 7’38”]
Toomas Beneath The Valley Of The Wild Wolves [EE, HR, FR, 18’]
I Have Problems [HU, 6’34”]
Gun Shop [US, 2’10”]
Selfies [CH, 3’40”]
Violent Equation [GR, 5’]

12.00 ΦΟΙΤΗΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ II(E)
Good Intentions [GB, 8’34”]
The Death Vendor [KR, 5’40”]
Big Boy [FR, 4’45”]
Laika [PL, 4’41”]
Airship of Unknown Direction [RU, 4’58”]
Sacrées Nonnes [FR, 5’]
Silent Trigger [CN, 9’43”]
Bridgemaster [HU, 2’07”]
Heat Wave [GR, 7’13”]
Kelpie [CA, 3’41”]
La Cage [FR, 4’30”]
Grand Bassin [FR, 6’37”]
13:15 Λήξη Προβολών

16.00 ΦΟΙΤΗΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ I
Tutu [BE, 3’22”]
Tea Time [FR, 2’52”]
Dip Into [PE, 5’32”]
The Ostrich Politic [FR, 6’25”]
Belief [KR, 9’40”]
The Fiddle [IL, 8’37”]
Journey [SK, 8’41”]
Presque [FR, 2’03”]
Saturn In Leo [HR, 4’44”]
Gorilla Thrilla [AT, 5’06”]
Undone [ZA, 3’48”]
After The Rain [FR, 8’42”]

17.15 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ II (E)
Under The Rib Cage [BE, 13’02”]
Maestro [FR, 1’45”]
Sister [CN, 8’02”]
The Levers [KR, 9’24”]
Mind My Mind [NL, 29’40”]

18.15 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ
Black Sheep Escape [GR, 3’20”]
Baby Baby [AU, 1’04”]
Buton-Off [GR, 2’12”]
Lily Girl [GR, 8’08”]
While I Keep On Dreaming [GR, 6’19”]
How To Poison Yourself! [GR, 3’]
Bittersweet Love: The Musical [GR, 4’08”]
C. P. Cavafy | The City (Wherever I Turn My Eyes To) [GR, 3’24”]
Falling [GR, 3’46”]
Gaea And Aether [GR, 4’42”]
Reality Fabric [GR, 2’25”
Julia [GR, 4’09”]
The Life Of Death [GR, 4’35”]
Land [GR, 6’]
Seeking Refuge [GR, 3’30”]
Lament [GR, 3’30”]
Paramithi Tou Nerou [GR, 2’47”]
One Day One Fly [GR, 6’22”]
Act Without Words I [GR, 15’19”]
Inverse [GR, 6’38”]
273 Days From Today [GR, 11’38”]
Can You Eat Plastic? [CY, 3’24”]

20.00 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΩΝ & ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΤΑΙΝΙΩΝ Ι (E)
ATHLETICUS: Anneaux en gymnastique artistique [FR, 2’50”]
ATHLETICUS: Course de demi-fond [FR, 2’50”]
ATHLETICUS: Salle d’entraînement [FR, 2’50”]
ATHLETICUS: Synchronised Trampoline [FR, 2’50”]
Digitized 2018 [GR, 2’12”]
The Ice Cream Man [CY, 3’27”]
Hello Jemima [US, 3’02”]
Ariel [GR, 2’25”]
Pip [ES, 4’05”]
Turn Off Your Mobile Phones – Zagreb Film Festival [HR, 17”]
Hooray For Reading [BE, 45”]
The Art Of Change: Climate Change [GB, 2’25”]
The Myth Of Arachne [DK, 4’29”]
What Is Consciousness? [GB, 5’02”]
Antarctic [FR, 3’]
Reer [FR, 4’10”]
Mr Indifferent [IR, 2’45”]
Bare Feet [FR, 4’14”]
Sundown Place [GB, 1’]
UN Heforshe – A Welder’s Witness [US, 52”]

21.30 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ III
America [IL, 15’22”]
Winter In The Rainforest [LV, 8’35”]
The Bird & The Whale [IE, 7’03”]
Le Mans 1955 [FR, 15’]
Per Aspera Ad Astra [FR, 11’08”]

22.30 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ IV
Mum’s The Word [ES, 12’32”]
Dorothy The Rambler [FR, 8’42”]
At First Sight [NL, 16’10”]
Around The Stairway [CH, 5’]
Mascot [KR, 6’50”]
23:30 Λήξη Προβολών Screenings End

*Κινηματογράφος Παλλάς

11.00 KIDS PLAYLIST-ΤΑΙΝΙΕΣ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ (100’)
18:00 European Values Award – #ThisisEU
Dorothy The Rambler [FR, 8’42”]
Hooray For Reading [BE, 45”]
How a song saved a species [FR, 2’]
Le Mans 1955 [FR, 15’]
Margot,[SE, 2’16”]
Ode [DE, 2’38”]
Poeci. Moris Rosenfeld [PL, 3’22”]
The Plastic Godzilla Of The Baltic Sea [FI, 3’06”]

19.00 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ| ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΟΙΝΟΥ
Another Day Of Life [PL/ES, 85΄]

20.30 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ| ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΟΙΝΟΥ
Away [LV, 75΄]
21:45 Λήξη Προβολών

ΥΠΑΙΘΡΙΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ

Πλατεία Μιαούλη Miaouli Square

20.00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΠΑΝΟΡΑΜΑ IV
White Crow [HR, 9’]
Dive In [IN, 3’45”]
Amiina-Sign [JP, 4’53”]
Poeci. Moris Rosenfeld [PL, 3’22”]
Man’s Bestfriend Forever [GB, 2’54”]
Pschiuuu [FR, 4’10”]
Cerulia [MX, 13’]
White Lobster [MX, 8’35”]
The Plastic Godzilla Of The Baltic Sea [FI, 3’06”]
Robot Will Protect You [EE, 10’]
Made For More [US, 3’56”]

21.15 ΔΙΕΘΝΕΣ ΠΑΝΟΡΑΜΑ V
Winter’s Blight [NZ, 13’55”]
Break Down [US, 3’14”]
The Little Ship [RU, 5’31”]
After [CZ, 5’26”]
My Bird [BE, 3’44”]
Horizon [GE, 4’45”]
Time Of Sheep [PT, 5’38”]
In The Cage [JP, 10’08”]
Periphery [RU, 4’16”]
Wired [US, 4’01”]
El Cuadro [AR, 1’20”]
22:30 Λήξη Προβολών

ΑΓΟΡΑ

*Θέατρο Απόλλων
11:00-14:00
18:00-21:00
ΒΙΝΤΕΟΘΗΚΗ

* ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΒΕΛΗ

Δράσεις μόνο για επαγγελματίες διαπιστευμένους στην Αγορά

11:00-12:00
Παρουσίαση 3 υπό εξέλιξη παραγωγών animation

12:00-14:00
Meet the Directors Συνάντηση Δικτύωσης
Παρουσίαση Follow up υπό εξέλιξη παραγωγής Follow up under production animated film
«Man Wanted» Ίριδα Ζιόγκα Iris Zhonga [GR, UK,EE]
Παρουσίαση #EUandME, Creative Europe, ΕΚΟΜΕ Presentation

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

*ΠΡΩΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ- ΑΝΩ ΣΥΡΟΣ
10:00-13:00
Εργαστήριο για παιδιά δημοτικού
«Ρεμπετογάτες» | Thomas Künstler (GR / IT)

ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

*ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ ΑΙΘΟΥΣΑ ΡΟΪΔΗΣ
10:00-12:00 & 17:00- 20:00
ΕΚΘΕΣΗ: ΑΦΙΣΕΣ ΠΟΛΩΝΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΜΕ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

*ΑΛΙΕΥΤΙΚΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ (παραπλεύρως εγκαταστάσεων Νεωρίου Σύρου)
10:30
«Ανάλαβε δράση: Καθαρίζουμε μαζί το λιμάνι»-Δράση παράκτιου καθαρισμού Aegean Rebreath

*ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΥΒΕΛΗ
22:30 ΠΑΡΤΥ ΚΥΒΕΛΗΣ KYVELI POWERED BY #EUandME/ DJ SET


 

Κυριακή 22.09

ΠΡΟΒΟΛΕΣ

**Θέατρο Απόλλων

11.00 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ| ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΟΙΝΟΥ/Ταινία για παιδιά & εφήβους
Iqbal, a Tale of a Fearless Child (IT, 90’)

12:30 (E) KIDS II
The Beekeeper [IE, 6’29”]
The Most Magnificent Thing [CA, 22’]
Pizza Party [DE, 3’01”]
Detti And Doglet − Rapid Reaction [HU, 5’11”]
Don’t Feed These Animals [PT, 10’]
Toddler [CA, 0’50”]
Misguided [US, 2’26”]
Like And Follow [JP, 2’05”]
Forglemmegei [DK, 7’24”]

13.30 EMILE AWARDS
Enough [GB, 2’]
A love letter to the one I made up [IL, 6’05”]
Musical Traume [CS, 10’]
Have Heart [GB, 12’]
Last Stop is The Moon [PL/LT, 9’]
Cat Days [DE, 11’]
The Fruits of Clouds [CZ, 10’]
The Fearless are Here [GB, 2’]
Better Humans [GB, 3’]
Dancing Ice [GB, 1’]
(Fool Time) Job [FR, 17’]
Pura Vida [EE, 9’]
Petits Poissons [FR, 2’]
15:00 Λήξη Προβολών

16.00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ IV(Ε)
Mum’s The Word [ES, 12’32”]
Dorothy The Rambler [FR, 8’42”]
At First Sight [NL, 16’10”]
Around The Stairway [CH, 5’]
Mascot [KR, 6’50”]

17.00 Animagreen: Animated Films on the Environment
Panique À Bord [BE, 8’13”]
The Last Book From Earth [ES, 2’]
Mechanical Liquid [VE, 3’]
Blue Tomorrow [TR, 14’53”]
The Beebox [US, 2’13”]
The Man Is Big [DE, 9’30”]
End Of Public Road [SE, 3’]
No Snow For Christmas [US, 2’46”]
Strange Cargo [FR, 6’]
A Strange Trial [CH, 9’58”]
Amsterdam 2051 [NL, 1’26”]
The Sustainable Urban Mobility Plan Of Kozani [GR, 2’54”]
Renewed [GB, 3’10”]
Under The Sea [DE, 1’10”]
Melty Hearts [CL, 3’56”]
Uki [GB, 5’56”]
18:30 Λήξη Προβολών

20:00-22:00 Τελετή Λήξης & Απονομής Βραβείων- Ανακοίνωση Βραβείων Διαγωνισμού «An animated EUphoria by Eleusis 2021 European Capital of Culture / powered by Animasyros»- Ανακοίνωση Βραβείων Διαγωνισμού The European Values Award – #ThisisEU

22:00 Προβολή Βραβευμένων Ταινιών

*Κινηματογράφος Παλλάς

11:00 ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ III(Ε)
America [IL, 15’22”]
Winter In The Rainforest [LV, 8’35”]
The Bird & The Whale [IE, 7’03”]
Le Mans 1955 [FR, 15’]
Per Aspera Ad Astra [FR, 11’08”]

12.00 ΦΟΙΤΗΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ I(Ε)
Tutu [BE, 3’22”]
Tea Time [FR, 2’52”]
Dip Into [PE, 5’32”]
The Ostrich Politic [FR, 6’25”]
Belief [KR, 9’40”]
The Fiddle [IL, 8’37”]
Journey [SK, 8’41”]
Presque [FR, 2’03”]
Saturn In Leo [HR, 4’44”]
Gorilla Thrilla [AT, 5’06”]
Undone [ZA, 3’48”]
After The Rain [FR, 8’42”]
13.30 Λήξη Προβολών

18:00 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ| ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΟΙΝΟΥ
The Girl Without Hands [FR, 76’]
19:15 Λήξη Προβολών Screenings End

ΥΠΑΙΘΡΙΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ

Πλατεία Μιαούλη

20:00 Αναμετάδοση Τελετής Λήξης & Απονομής Βραβείων
22:00 Προβολή Βραβευμένων Ταινιών

PARALLEL EVENTS

*ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ ΑΙΘΟΥΣΑ ΡΟΪΔΗΣ
10:00-12:00 & 17:00- 20:00
ΕΚΘΕΣΗ: ΑΦΙΣΕΣ ΠΟΛΩΝΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΜΕ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

12:00 Ξενάγηση Ερμούπολης- Σημείο Συνάντησης Σκαλιά Δημαρχείου Σύρου Ερμούπολης

*ΑΥΛΗ ΘΕΑΤΡΟΥ ΑΠΟΛΛΩΝ
23:00 Πάρτυ Λήξης


 

#ThisisEU: Βραβείο Ευρωπαϊκών Αξιών

🇪🇺🎉🏆 Φέτος, ένα νέο βραβείο θα απονεμηθεί στη διάρκεια του Animasyros!
Το βραβείο απονέμεται για πρώτη φορά φέτος από την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα, ως συνδιοργανώτριας του φεστιβάλ, σε μία ταινία, η οποία θα επιλεγεί από τη Διεθνή Κριτική Επιτροπή ανάμεσα σε ταινίες που προβάλλονται στα διάφορα διαγωνιστικά τμήματα του #Animasyros12 και οι οποίες διακρίνονται για την προώθηση των ιδρυτικών αρχών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επιλέξιμες για το βραβείο είναι ταινίες που προέρχονται από οποιαδήποτε χώρα του κόσμου -δεν είναι υποχρεωτικό να αποτελούν (συμ)παραγωγές χωρών της ΕΕ δηλαδή-, αρκεί να αντανακλούν τις αξίες στις οποίες βασίζεται η Ευρωπαϊκή Ένωση: σεβασμός της ανθρώπινης αξιοπρέπειας, ελευθερία, δημοκρατία, ισότητα, κράτος δικαίου και σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων (άρθρο 2 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση).

Καλή επιτυχία!

Ραντεβού στη Σύρο!

Εμείς εδώ και 12 χρόνια γνωρίζουμε πολύ καλά ότι ο Σεπτέμβριος είναι ο καλύτερος μήνας για να απολαύσει κανείς τη Σύρο! Σχεδιάζετε και εσείς να επισκεφθείτε το αγαπημένο μας νησί, από τις 18 έως και τις 22 Σεπτεμβρίου και να γνωρίσετε από κοντά το μεγαλύτερο Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων στην Ελλάδα; Τότε, μπορείτε να επωφεληθείτε από τις ειδικές τιμές που εξασφαλίσαμε για σας!

 

Ακτοπλοϊκά:

Για να προμηθευτείτε τα ακτοπλοϊκά σας εισιτήρια με έκπτωση 20% από και πρός τη Σύρο για τις ημερομηνίες του Φεστιβάλ, πρέπει πρώτα να επικοινωνήσετε με το φεστιβάλ έως τις 8 Σεπτεμβρίου 2019, στέλνοντας ένα email στο: filoxenia@animasyros.gr, με τίτλο «BLUE STAR 20 % – ονοματεπώνυμό» και στο οποίο θα αναφέρετε τα δρομολόγια που σας ενδιαφέρουν, ώστε να γίνει η σχετική κράτηση. 
Έπειτα θα σας σταλεί ένας κωδικός με τον οποίο μπορείτε να εκδώσετε τα εισιτήρια σας με έκπτωση -20% από το κιόσκι της BLUE STAR FERRIΕS , που θα βρίσκεται ανοιχτό στη Πύλη Αναχώρησης σας (για την οποία θα ενημερωθείτε) κατά την αναχώρη σας. 
Για να δείτε τα διαθέσιμα δρομολόγια παρακαλώ πολύ πατήστε εδώ.
*Επισημαίνουμε ότι υπάρχει περιορισμένος αριθμός διαθέσιμων εισιτηρίων και η προσφορά θα ισχύσει μέχρι εξαντλήσεώς τους.

 

Ξενοδοχεία:
Παρακαλώ επικοινωνήστε με τα παρακάτω ξενοδοχεία και αναφέρετε ότι είστε για το φεστιβάλ Animasyros.
1. Oisyra Boutique Hotel τηλ +30 693 473 5213 | e-mail: oisyrahotel@gmail.com
2. Monte Christo Hotel τηλ +30 2281 085383 | email: info@montekristo.gr
3. Aries rooms τηλ +30 22810 87274 | email: info@aries-rooms.gr
4. Ariadne Rooms & Appartments τηλ +30 22810 81307, 22810 87039 | e-mail: ariadnisyros@gmail.com
5. Onar Boutique Rooms τηλ 2281401189 | e-mail: onarsyros@gmail.com ​

 

Εστίαση & Εμπορικά Καταστήματα: 
Όπως και πέρυσι, έτσι και φέτος οι τοπικές επιχειρήσεις του νησιού προσφέρουν ειδική έκπτωση στα είδη και τις υπηρεσίες τους, ειδικά για τους επισκέπτες του Animasyros. Αναζητήστε το αυτοκόλλητο του Animasyros -10% στην είσοδο των συνεργαζόμενων καταστημάτων!
*Η αναλυτική λίστα με τις συνεργαζόμενες επιχειρήσεις, θα αναρτηθεί σύντομα!

Για περαιτέρω πληροφορίες παρακαλώ επικοινωνήστε στο: filoxenia@animasyros.gr.

 

photo: instagram: @syros_cyclades

Animasyros 12: Η επίσημη επιλογή!

Η 12η έκδοση του Animasyros International Animation Festival + Agora έλαβε πάνω από 2.500 υποβολές από όλο τον κόσμο! Η θεματολογία του φετινού φεστιβάλ είναι Animagreen, έχοντας στο επίκεντρο το περιβάλλον και τη βιωσιμότητα. Οπότε, θα δείτε ότι πέρα από το αφιέρωμα Animagreen, ταινίες με κεντρική θεματολογία το περιβάλλον βρίσκονται σε όλες τις κατηγορίες του φεστιβάλ, χωρίς φυσικά να παραλειφθούν πολυβραβευμένες ταινίες που έχουν συμμετάσχει σε σημαντικά φεστιβάλ όπως το Αννεσί, τις Κάννες, το Σάντανς, κ.ά.

Ελπίζουμε να απολαύσετε την φετινή μας επιλογή!

Η 12η έκδσοη του Animasyros International Animation Festival + Agora θα διεξαχθεί στη Σύρο, στις 18-22 Σεπτεμβρίου 2019.
Το αναλυτικό πρόγραμμα προβολών του Animasyros 12 θα ανακοινωθεί σύντομα.

Μπορείτε να κατεβάσετε το δημιουργικό της φετινής επίσημης επιλογής, εδώ.


ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ – ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΟΙΝΟΥ
Another Day Of Life, Raúl De La Fuente, Damian Nenow (PL, ES)
Away, Gints Zilbalodis (LV)
Iqbal, A Tale Of A Fearless Child, Michel Fuzellier, Babak Payami (IT)
Leo Da Vinci: Mission Mona Lisa, Sergio Manfio (IT)
Memoirs Of A Man In Pajamas, Carlos Ferfer (ES)
The Girl Without Hands, Sébastien Laudenbach (FR)
The Tower, Mats Grorud (SE/NO)
Zero Impunity, Nicolas Blies, Stéphane Hueber-Blies , Denis Lambert (FR/LU)

 


ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ 
ΤΜΗΜΑ
America, Nadav Arbel (IL)
Around The Stairway, Die Wimmelgruppe (CH)
At First Sight, Sjaak Rood (NL)
Dorothy The Rambler, Emmanuelle Gorgiard (FR)
Gun Shop, Patrick Smith (US)
I Have Problems, Zsuzsanna Debreczeni (HU)
Le Mans 1955, Quentin Baillieux (NL)
Maestro, Illogic (FR)
Mascot, Leeha Kim, (KR)
Mind My Mind, Floor Adams (NL)
Mum’s The Word, Khris Cembe (ES)
Per Aspera Ad Astra, Franck Dion (FR)
Selfies, Claudius Gentinetta (CH)
Sister, Siqi Song (CN)
The Bird & The Whale, Carol Freeman (IE)
The Elephant’s Song, Lynn Tomlinson (US)
The Levers, Boyoung Kim, (KR)
The Proposal, Gerlando Infuso (BE)
Toomas Beneath The Valley Of The Wild Wolves , Chintis Lundgren, (EE, HR, FR)
Under The Rib Cage, Bruno Tondeur (BE)
Violent Equation, Antonis Doussias (GR)
Winter In The Rainforest, Anu-Laura Tuttelberg (LV)


ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΟΙΤΗΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ
After The Rain, Valérian Desterne (FR)
Airship Of Unknown Direction, Alexandra Galitskova (RU)
Belief, Joo Sung-Woo (KR)
Big Boy, Jonathan Phanhsay-Chamson (FR)
Bridgemaster, Bálint Halasi (HU)
Dip Into, Yumi Shimabukuro (PE)
Good Intentions, Anna Mantzaris (GB)
Gorilla Thrilla, Sabrina Kainz (AT)
Grand Bassin, Héloïse Courtois, Chloé Plat, Victori Jalabert, Adèle Raigneau (FR)
Heat Wave, Fokion Xenos (GR)
Journey, Marek Jasaň (SK)
Kelpie, Danielle Bittner (CA)
La Cage, Jean-Baptiste Marchand (FR)
Laika, Aleksandra Duda (PL)
Presque, Colette D’amico (FR)
Sacrées Nonnes, Anissa Beddiaf, Edwige Bellin Du Coteau, Lucie Fillon, Perrine Lemonnier, Zacharia Mekideche, Lea Mouraud, Armelle Roy (FR)
Saturn In Leo, Anna Šagadin (HR)
Silent Trigger, Wang Jiaguo (CN)
Tea Time, Léon Moh-Cah (FR)
The Death Vendor, Jeon Jinkyu, (KR)
The Fiddle, Asher Schwartz (IL)
The Ostrich Politic, Mohamad Houhou (FR)
Tutu, Gaspar Chabaud (BE)
Undone, Sara Laubscher (ZA)


ΔΙΕΘΝΕΣ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (ΕΚΤΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ)
&Black&White, Darko Bakliza (HR)
After, Matouš Valchář (CZ)
Alef B’tamuz, Yael Reisfeld (IL)
amiinA-sign, Taro Otani (JP)
Big Heinrich, Kim Collmer (DE)
Brain Cleaner, Jeon Jinkyu, (KR)
Break Down, Emmett Goodman (US)
Cabin Pressure, Matthew Lee (GB)
Cerulia, Sofía Carrillo (MX)
Chasing Light, Ilaria Pozzi, Valentina Seghizz (IT)
Dear Son, Aagje Van Damme (BE)
Dive In, Dhruv Sachdeva, Clifford Afonso (IN)
Dorothy, Ann Upton (IE)
Duma, Paschalis Paschalis (CY)
El Cuadro, Paola Bellato, Isabel Estruch, Sofia Ugarte, Leandro Aviles, Julian Villanueva (AR)
Fire In Cardboard City, Phil Brough (NZ)
Foglä, Owley Samter (CH)
Horizon, Dato Kiknavelidze (GE)
Hounds, Ido Shapira , Amit Cohen (IL)
How A Song Saved A Species, Rémi Cans (FR)
Hunting Stories, Ionel Luca (CH)
In the cage, Shiho Eguchi (JP)
In Trance It, Reinhold Bidner (AT)
Lemoncholy, Maya Pirulli (US)
Less But Better, Soner Aktas, Simon Weckbach (DE)
Made For More, Yoojin Seol (US)
Man’s Bestfriend Forever, Chris Plimmer (GB)
Monster, Laura Pop (RO)
My Bird, Gwendoline Gamboa (BE)
Next Stop, Brad Gibson (CA)
Oh Droplet!, Julia Tudisco (HU)
One Liner, Matthew Lee (GB)
Perception, Celia Hsu, Taiwan
Periphery, Sasha Vasiliev (RU)
Piece Of Meat, Jerrold Chong (SG)
Poeci. Moris Rosenfeld, Daria Kopiec (PL)
Poetika Anima, Kriss Sagan (SK)
Pschiuuu, Aristide Chypre (FR)
Puppets, Sandrine Martin (CA)
Return Home, Hu Yuchen (CN)
Robot Will Protect You, Nicola Piovesan (EE)
Seis Pm, Nicole Guerrero (CO)
Sugar / Money – Hearts Hearts , Schorsch Feierfeil (AT)
The Incredible Wardrobegadget Of Dr. Stein, Plačková (CZ)
The Little Ship, Anastasia Makhlina (RU)
The Overcoat, Sean Mullen, Meelis Arulepp (IE)
The Plastic Godzilla Of The Baltic Sea, Ambulance (A Group By Reetta Neittaanmäki & Kaisa Penttilä) (FI)
This Wool Is Mine, Duilio Gatti (AR)
Time Of Sheep, Eva Mendes, Sara Augusto, Joana Derosa (PT)
Trainwreck, Bianca Calandra (FR)
White Crow, Miran Miošić (HR)
White Lobster, Paul Gomez Lopez (MX)
Widdershins, Simon P Biggs (GB)
Winter, Tomáš Červený (SK)
Winter’s Blight, Claire Campbell (NZ)
Wired, Zeyu Ren (US)


ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (ΕΚΤΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ)
273 days from today, Konstantinos Vachlas (GR)
Act Without Words I, Dimitris Gazis, Yiannis Skouras (GR)
Baby Baby, Aggelos Papantoniou, Nikhil Markale (AU)
Black Sheep Escape, Yiorgos Drosos (GR)
Buton-off, Nikos Radaios, Margarita Simopoulou (GR)
C. P. CAVAFY | THE CITY (Wherever I Turn My Eyes To), Panagiotis Kountouras, Aristarchos Papadaniel (GR)
Can You Eat Plastic?, Christina Konstantinou (CY)
Falling, Stella Kavagiou (GR)
Gaea and Aether, May Stathopoulou (GR)
Inverse, Ioanna Tsinividi (GR)
Julia, Rea Papadopetrou (GR)
Lament, Afroditi Bitzouni (GR)
Land, Angelica Lena, Teodora Pasquinelli (GR)
Lily Girl, Demetrios Poursanidis (GR)
One Day One Fly, Correct Creative Productions IKE (GR)
Paramithi Tou Nerou, Nikos Radaios (GR)
Reality Fabric, Marios Tsaousis (GR)
Seeking Refuge, Poppy Anemogiannis (GR)
The Life of Death, Thodoris Sarafis (GR)
While I keep on Dreaming, Giorgos Chatzellis (GR)
Αγάπη & Τσιρίδα: THE MUSICAL, Petros Papadopoulos (GR)


ANIMAGREEN
 (ΕΚΤΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ)
A strange trial , Marcel Barelli (CH)
Amsterdam 2051, Nicole ten Cate (NL)
Blue tomorrow , Numan Ayaz (TR)
End of public road , Fredrik Andersson (SE)
Mechanical liquid , Andry Torres (VE)
Melty Hearts, Patricio Cisterna, Manuel Cisterna (CL)
No Snow for Christmas , Bill Plympton (US)
Panique à bord , 19 Students (BE)
Renewed, Joshua Crew (GB)
Strange Cargo , Auguste Denis / Emmanuelle Duplan / Valentin Machu / Mélanie Riesen (FR)
The beebox , Cable Hardin (US)
The last book from earth , Marina Soteras & Pau Torrano (ES)
The Man is Big , Anna Bergmann (DE)
The Sustainable Urban Mobility Plan of Kozani, Nefeli Spiliotakou (GR)
Uki, George Warren (GB)
Under the Sea, Paula Schwabe (DE)


K.ID.S (ΕΚΤΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ)
The Beekeeper, Robyn Conroy (IE)
Misguided, Sanghyun Kim (US)
Balance, Raymond Limantara Sutisna (SG)
Boxi: Winter pleasures, Béla Klingl (HU)
Cycle, Sophie Olga de Jong (NL)
Detti and Doglet − Rapid Reaction, István Heim (HU)
Don’t Feed These Animals, Guilherme Afonso, Miguel Madaíl de Freitas (PT)
Forglemmegei, Katarina Lundquist (DK)
Gina, David “Diómedes” Heras (MX)
Light Trail, Melissa Pinto (GB)
Like and Follow, Tobias Schlage (JP)
Mira, PARK Sae-mi, (KR)
MOON CHICK, Lily Tang (HK)
Pizza Party, Max Holicki (DE)
Playmobil Generation, Thomas Leclercq (BE)
Ray’s Great Escape, Jie Weng (CN)
The Fox & The Pigeon, Michelle Chua (CA)
The Most Magnificent Thing, Arna Selznick (CA)
The Witch, Anna Nemeckova (CZ)
Toddler, Laurent Pagé (CA)


ΤΜΗΜΑ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΩΝ & ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΤΑΙΝΙΩΝ (ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ)
Antarctic, Paola de Sousa (FR)
Ariel, kleopatra korai (GR)
ATHLETICUS: Anneaux en gymnastique artistique, Nicolas Deveaux (FR)
ATHLETICUS: Course de demi-fond, Nicolas Deveaux (FR)
ATHLETICUS: Salle d’entraînement, Nicolas Deveaux (FR)
ATHLETICUS: Synchronised Trampoline, Nicolas Deveaux (FR)
Bare feet, Suki (FR)
Digitized 2018, Odd Bleat (GR)
Dimitri et la drôle de surprise, Agnès Le Creux (FR)
Ghosts, Michael Hughes (GB)
Grizzy and the Lemmings (season 2) – Game Madness, Victor Moulin (FR)
Hello Jemima, Peter Baynton (US)
Hooray for reading, Britt Raes (BE)
It Starts With, Laura Nasir-Tamara (GB)
Little Grey Wolfy. Summer Party, Natalia Malykhina (NO)
Mr Indifferent, Aryasb Feiz (IR)
Nature needs help, Sebastian Ramn (SE)
Ode, Shadi Adib (DE)
Pandas in the Mist, Juan Rodriguez (FR)
Pip, Bruno Simoes (ES)
Reer, Francois Vogel (FR)
sad heart, karni and saul (GB)
Sundown Place, Moth Studio (GB)
The Art of Change: Climate Change, María Álvarez, Elisa Morais (Sois De Traca) (GB)
The Ice Cream Man, Katerina Pantela (CY)
The Meaning, Iva Ćirić (CS)
The myth of Arachne, Mette Ilene Holmriis (DK)
THE TOTS ( episode ROCKET ), Vanda Raýmanová (SK)
Turn off your mobile phones – Zagreb Film Festival, Luka Vucić (HR)
UN HeforShe – A Welder’s Witness, Louise Pau (US)
VAF 2018, Jessica LAURENT (DK)
What is Consciousness?, Diana Gradinaru (GB)


ΤΑΙΝΙΕΣ ΦΤΙΑΓΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ
A modern trip to the past, Karelis Georgios, Katidou Katerina, Karafoulidou Eleni, Kalpourtzi Evagelia (GR)
‘Eleu The Hawaiian Monk Seal, Phoenix Maimiti Valentine (US)
A Day In The Library, Dimitris Gazis, Giannis Skouras (GR)
All about 3ec-TV, Grazyna Lallemand (FR)
All Children Are Equal, Students of Toon Club (IN)
Animal Abuse, Students of Toon Club (IN)
Banana, o Braguinha e os Vilhões, Alexandra Esteireiro, Diogo Vicente Silva, Helena Telles (PT)
Bloop!, Students of Toon Club (IN)
Donatello and Brunelleschi, Dora Martinkova (GB)
First Bulgarian Kingdom: Khan Kubrat, Teodor Velichkov, Nikola Getovski (BG)
Get Alive!, Students of Toon Club (IN)
Global Cooling, Students of Toon Club (IN)
I’ve Got Walk To Do, Students of Toon Club (IN)
Max & Leyla, KIDS “N TRICKS (DE)
Morphing Tales, Students of Toon Club (IN)
Out of the Frame, Students of Toon Club (IN)
Something Fishy, Students of Toon Club (IN)
The Color of the Stars, Paul Uhlig (DE)
The Cosmospenguin in the OPERA, Luca Potskhishvili (AT)
The Fast & The Furry, Students of Toon Club (IN)
The Great Chase, Students of Toon Club (IN)
The World Upside Down, 30 children (BE)


ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗ ΣΟΥΗΔΙΑ
All the dear little animals, Michael Ekblad, Alexandra Schatz (SE)
Dreams from the ocean, Carolina Sandvik (SE)
Margot, Sara Spånghagen (SE)
Mary and the Monster, Jennifer Berglund (SE)
Shuffled, Markus Helmersson (SE)
Stink-a-boo, Veronica Wallenberg (SE)


ANIMAPRIDE

Jar, Lizzy Dolce (US)
Mom’s Clothes, Jordan Wong (US)
My Little Princess, Hathaison Gerdprasert (US)
The Fish Curry, Abhishek Verma (IN)
The Night Cleaner, Blair Fukumura (CA)
Zoodio 54, Rodrigo Rodriguez (GB)

 

 

Animasyros 12 Διεθνές Φεστιβάλ + Αγορά Κινουμένων Σχεδίων | «AnimaGreen» 18 – 22 Σεπτεμβρίου 2019 | Σύρος

Ελάφια με γυαλιά ηλίου τα Χριστούγεννα, ένας ωκεανός – έρημος, ένα έξαλλο δάσος, η ζωή μιας μέλισσας και πολλές άλλες ευφάνταστες ιστορίες animation αλλά και πρωτότυπα εργαστήρια και συνεργασίες αφυπνίζουν για την προστασία του περιβάλλοντος στο Animasyros 12.

AnimaGreen: Προβολές από την Αμερική και τη Βενεζουέλα μέχρι και την Ευρώπη    

BeeboxLast Book on Earth

Φέτος, για τέταρτη φορά στην ιστορία του, ο θεσμός «Animasyros», φιλοξενεί μια ιδιαίτερη ενότητα με θέμα «AnimaGreen». Στο πλαίσιο της ενότητας αυτής θα προβληθούν 10 ταινίες μικρού μήκους από όλο τον κόσμο, με την πλειοψηφία αυτών να κάνουν πρεμιέρα στην Ελλάδα. Ελάφια που φοράνε γυαλιά ηλίου τα Χριστούγεννα, ένας ωκεανός – έρημος και ένας ωκεανός που φουσκώνει,  ένα δάσος που δεν θα ανεχτεί άλλο την ανθρώπινη καταστροφή, μία μέλισσα και η προσωπική της ιστορία στην κυψέλη της, ένας αστροναύτης με το τελευταίο βιβλίο της γης, είναι μόνο μερικά από τα animation μικρού μήκους του αφιερώματος που διηγούνται σκηνοθέτες από τη Βενεζουέλα, την Αμερική, την Τουρκία καθώς και την Ισπανία, την Ελβετία, κ.ά., αλλά και 19 μαθητές από το Βέλγιο στο ρόλο του σκηνοθέτη. Η ενότητα αυτή υλοποιείται στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού, Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση» και συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο) και από εθνικούς πόρους. Πρόκειται ουσιαστικά για το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα του ΕΣΠΑ που ασχολείται με την εκπαίδευση και την απασχόληση. Μερικοί από τους στόχους της προσπάθειας αφορούν:

Στην ανάπτυξη και αξιοποίηση των ικανοτήτων του ανθρώπινου δυναμικού της χώρας,

Στη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης, της Δια Βίου Μάθησης, της ευαισθητοποίησης για την περιβαλλοντική εκπαίδευση,

Στη σύνδεση της εκπαίδευσης με την αγορά εργασίας και

Στην ενδυνάμωση της κοινωνικής συνοχής και της κοινωνικής ένταξης ευάλωτων
κοινωνικά ομάδων (ΕΚΟ).

Η προβολή των ταινιών του αφιερώματος θα πραγματοποιηθεί στο θέατρο Απόλλων και στην Πλατεία Μιαούλη, με ελληνικούς υπότιτλους. Η είσοδος είναι δωρεάν για το κοινό, όπως όλες οι ενέργειες του Animasyros. Επιπλέον, εξασφαλίζεται η πρόσβαση σε ΑμεΑ.

Το κινηματογραφικό αφιέρωμα AnimaGreen συμμετέχει στις δράσεις της πανευρωπαϊκής εκστρατείας επικοινωνίας Η Ευρώπη στην περιοχή μου 2019 (Europe in my Region), η οποία στοχεύει να ενθαρρύνει τους πολίτες να δουν και να μάθουν περισσότερα για τα έργα που συγχρηματοδοτεί η Ευρωπαϊκή Ένωση στην περιοχή τους.

Panic Station

Συγκεκριμένα το ειδικό αφιέρωμα περιλαμβάνει τα   ακόλουθα:

1. Panique à bord (2017, Βέλγιο, 8’13”) – Σκηνοθεσία από 19 μαθητές

Τα ζώα ενός ειρηνικού νησιού αντιμετωπίζουν ένα μεγάλο πρόβλημα: ένα τάνκερ έχει τσακιστεί σε έναν ύφαλο και το πετρέλαιο χύνεται στην θάλασσα…

Πρώτη Προβολή στην Ελλάδα

2. The last book from earth (2018, Ισπανία, 2’) – Σκηνοθεσία Marina Soteras & Pau Torrano

Αν μπαίναμε στη θέση ενός αστροναύτη που βρίσκει το τελευταίο βιβλίο της Γης, τι θα μας έλεγε;

3. Mechanical liquid (2018, Βενεζουέλα, 3’) – Σκηνοθεσία Andry Torres

Το έτος είναι το 2070. Ο Ντον Χιούμαν δίνει την περιουσία του για κάτι ακόμη πιο πολύτιμο. Μετά από μια μεγάλη σειρά δοκιμασιών επιτέλους θα αποκτήσει αυτό που ήλπιζε, αλλά λόγω κάποιου άλλου, η διαδικασία θα ξεκινήσει πάλι από την αρχή.

Πρώτη Προβολή στην Ελλάδα

4. Blue tomorrow (2017, Τουρκία, 14’53”) – Σκηνοθεσία Numan Ayaz

Ένας άντρας μένει μόνος του σε ένα νησί. Αφότου γίνεται μάρτυρας μιας επικείμενης καταστροφής, και ο ωκεανός αρχίζει να φουσκώνει, πρέπει να πάρει μια δύσκολη απόφαση.

Πρώτη Προβολή στην Ελλάδα

5. The beebox (2018, Βέλγιο, 2’13’’) – Σκηνοθεσία Cable Hardin

Μια ιστορία για την γεωργία και η ανάγκη να αλλάξει, μέσα από τα μάτια μιας μέλισσας και της κυψέλης της. Εμπνευσμένο από την έρευνα που έγινε στην φάρμα Blue Dasher στις ΗΠΑ.

Πρώτη Προβολή στην Ελλάδα

6. The Man is Big (2016, Γερμανία, 9’30”) – Σκηνοθεσία Anna Bergmann

Ένας άντρας ψάχνει για το όνειρό του, το οποίο φυλάσσεται από μια φάλαινα. Αλλά πως γίνεται να ψάξει σε έναν ωκεανό που έχει μετατραπεί σε έρημο;

Πρώτη Προβολή στην Ελλάδα

7. End of public road (2018, Σουηδία, 3’) – Σκηνοθεσία Fredrik Andersson

Αυτό το δάσος δεν θα ανεχτεί άλλο τα αμάξια και τις αηδιαστικές τους βρωμιές. Θα τους αντιμετωπίσει με τον ίδιο τρόπο.

Πρώτη Προβολή στην Ελλάδα

8. No Snow for Christmas (2017, ΗΠΑ, 2’46”) – Σκηνοθεσία Bill Plympton

Ελάφια φοράνε γυαλιά ηλίου και υπάρχουν κάκτοι αντί για χιονάνθρωποι. Πως θα είναι τα Χριστούγεννα στο μέλλον;

Πρώτη Προβολή στην Ελλάδα

9. Strange Cargo (2017, Γαλλία, 6’) – Σκηνοθεσία Auguste Denis / Emmanuelle Duplan / Valentin Machu / Mélanie Riesen

Κάθε μέρα ο Ned ζει, εργάζεται, τρώει και κοιμάται στο φορτηγό πλοίο του. Μια μέρα θα ξεμείνει από φαγητό και για να μην πεινάσει θα πρέπει να ξεφύγει από την ρουτίνα του.

10. A strange trial (2018, Ελβετία, 9’58”) – Σκηνοθεσία Marcel Barelli

Ο αφηγητής αυτής της ταινίας μας εξηγεί το πρόβλημά του με το κυνήγι και γιατί του είναι δύσκολο να υπερασπιστεί τα πιστεύω του σε μια οικογένεια κυνηγών.

workshop1

AnimaGreen Συνέργειες & Εργαστήρια

Στο πλαίσιο της φετινής θεματικής του φεστιβάλ, με τίτλο «AnimaGreen», το Animasyros προσεγγίζει την αειφόρο ανάπτυξη τόσο αναφορικά με το περιβάλλον όσο και ως μία διαδικασία διατήρησης και διάδοσης της καλλιτεχνικής κληρονομιάς και δημιουργίας, άρρηκτα συνδεδεμένη και με την εκπαίδευση. Με άξονα τα παραπάνω, το Animasyros εγκαινιάζει τη συνεργασία του με την Aegean Rebreath (https://www.aegeanrebreath.org/), η οποία δραστηριοποιείται στον καθαρισμό των βυθών από απορρίμματα, και δημιουργούν μαζί ένα εργαστήριο για μαθητές γυμνασίου με τίτλο, «Το ταξίδι των μικροπλαστικών». Σε αυτό το εργαστήριο σκοπός μας είναι να δημιουργήσουμε ένα σενάριο για το ταξίδι του πλαστικού από την στιγμή που κάποιος το πετάει μέχρι να καταλήξει και πάλι στο στομάχι μας μέσω της τεχνικής του animation. Εκπαιδευτής είναι ο Φωκίωνας Ξένος, σκηνοθέτης και σχεδιαστής με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο. Η Aegean Rebreath θα πραγματοποιήσει ανοιχτή εκπαιδευτική ομιλία και προβολή σχετικού video σε μαθητές σχετικά με τις επιπτώσεις του τρόπου ζωής του ανθρώπου στο περιβάλλον, στα οικοσυστήματα, το κλίμα, την οικονομία και την κοινωνία.

Επιπλέον, ακόμα ένα εργαστήριο του Animasyros με τίτλο «Φροντίζω το περιβάλλον» και δημιουργούς άτομα με ειδικές ανάγκες υπό τον συντονισμό της εκπαιδεύτριας και animator, Έλενας Παυλάκη θέτει στο επίκεντρο του την αειφορία. Με ήρωες ένα πουλί, ένα ψάρι, ένα δέντρο θα δημιουργήσουν και θα διηγηθούν μία ιστορία για την ρύπανση και την προστασία του περιβάλλοντος.

Το Animasyros Διεθνές Φεστιβάλ + Αγορά Κινουμένων Σχεδίων, η μεγάλη γιορτή του animation, πιστή στο ετήσιο ραντεβού της, θα πραγματοποιηθεί για 12η συνεχή χρονιά, από τις 18 έως και τις 22 Σεπτεμβρίου 2019, στο νησί της Σύρου, σε συνδιοργάνωση με το Δήμο Σύρου – Ερμούπολης και την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου. Παράλληλα, κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ, θα πραγματοποιηθεί και η Αγορά, προσκαλώντας επαγγελματίες του animation από όλο τον κόσμο.

50404441_10155791723777133_5176817261184286720_n

Το Πρόγραμμα

Με περισσότερες από 200 ταινίες σε τρία, σταθερά, διαγωνιστικά τμήματα, Διεθνές & Σπουδαστικό Μικρού Μήκους και Μεγάλου Μήκους, θεματικά πανοράματα ταινιών εκτός διαγωνισμού (Διεθνές, Σπουδαστικό & Ελληνικό Πανόραμα, Ταινίες για όλη την οικογένεια), το Animasyros12 φιλοδοξεί για ακόμα μία χρονιά να προσελκύσει το ενδιαφέρον καταξιωμένων δημιουργών ταινιών κινουμένων σχεδίων από την Ελλάδα και τον υπόλοιπο κόσμο. Επιπλέον, για τη 12η διοργάνωσή του το Φεστιβάλ επιλέγει ως τιμώμενες χώρες τη Σουηδία, σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Σουηδίας στην Ελλάδα και το Σουηδικό Κέντρο Κινηματογράφου, καθώς και το Αζερμπαϊτζάν.

Οι χώροι του Φεστιβάλ

Στο νησί της Σύρου και συγκεκριμένα στις εγκαταστάσεις του ιστορικού Θεάτρου Απόλλων, του Κινηματογράφου Παλλάς, του Πνευματικού Κέντρου Ερμούπολης και της Πινακοθήκης Κυκλάδων, στην Πλατεία Μιαούλη καθώς και στην Ερμούπολη, στην Άνω Σύρο στην Ποσειδωνία και στο Φοίνικα Σύρου.

Η Αγορά

Το φεστιβάλ συνεχίζει το επιτυχημένο τμήμα της Αγοράς στη Σύρο, ενισχύοντας τη δημιουργία ενός ετήσιου δικτύου επαγγελματιών, τόσο δημιουργών όσο και παραγωγών και διανομέων, για τον κλάδο της εμψύχωσης. Περισσότερες πληροφορίες για την Αγορά θα ανακοινωθούν σύντομα.

Το αφιέρωμα Animagreen υλοποιείται από: 

ESPA2019

Animasyros 12: Κάλεσμα για συμμετοχές!

Κάλεσμα για υποβολή ταινιών! 

Αν είσαι σκηνοθέτης, παραγωγός, animator ή για οποιοδήποτε λόγο έχεις ένα animation έτοιμο για προβολή στο φεστιβαλικό – και όχι μόνο – κοινό, μπορείς να υποβάλεις αίτηση συμμετοχής για τα τρία διαγωνιστικά προγράμματα και να γίνεις μέρος του Animasyros 12. Οι αιτήσεις συμμετοχής τόσο για τις ταινίες όσο και για τις εν εξελίξει παραγωγές που θέλουν να συμμετάσχουν στην διευρυμένη Αγορά του φεστιβάλ, υποβάλλονται μέσω της ηλεκτρονικής πλατφόρμας FilmFreeway.
Η έναρξη υποβολής αιτήσεων ξεκινά στις 6 Φεβρουαρίου και ολοκληρώνεται στις 25 Ιουνίου 2019.

AnimaGreen: στη 12η διοργάνωσή του το μεγαλύτερο Φεστιβάλ Animation φέτος γίνεται “πράσινο”

Το Animasyros Διεθνές Φεστιβάλ + Αγορά Κινουμένων Σχεδίων, η μεγάλη γιορτή του animation, πιστή στο ετήσιο ραντεβού της, θα πραγματοποιηθεί για 12η συνεχή χρονιά, από τις 18 έως και τις 22 Σεπτεμβρίου 2019, στο νησί της Σύρου, σε συνδιοργάνωση με το Δήμο Σύρου – Ερμούπολης και την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου.

 

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις αιτήσεις συμμετοχής: https://bit.ly/2tduDHH
Επικοινωνία: programme@animasyros.gr

Copyright © 2019

Theme by Anders NorenUp ↑